øäƒXƒg[ƒŠ[øä
l—¢‚͂Ȃꂽ‚ ‚éêŠ‚Ɉꌬ‚̃{ƒ‰®‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

‚»‚±‚ɂ́A“Œ‘å‚ðŽñÈ‚Å‘²‹Æ‚µ‚½’´•ÏlH“VËH‚Æ‚¢‚í‚ê‚鈢‰@”ŽŽm‚ªZ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
‚ ‚é“ú ‚¢‚‚àA”š”­‰¹‚ªâ‚¦‚È‚¢‚±‚̃{ƒ‰®‚ɉö‚µ‚¢l‰e‚ªcc


‚±‚±‚ŁA‚¿‚å‚Á‚Æ“oêl•¨Ð‰îB


ˆ¢‰@Žç‘¾˜Yi‚ ‚¢‚ñ‚µ‚ソ‚낤j
”N—îF66Î
ÅIŠw—ðF“Œ‘å

«—ˆ‚ð—L–]‚³‚ê‚È‚ª‚çAŒ¤‹†E‚ɂ͂‚©‚¸Ž©•ª‚Ì‚µ‚½‚¢‚悤‚ɐ¶‚«‚Ä‚¢‚é‚¿‚å‚Á‚Æ•Ï‚í‚Á‚½”ŽŽmB
•¨—Šw‚É’·‚¯‚Ä‚¨‚èAŽá‚¢ ‚Í—lX‚È”­–¾‚âŠw‰ï‚Å‚Ì”­•\‚ðs‚¤B‚µ‚©‚µAÈ‚ɐ旧‚½‚ê‚Ä‚©‚ç‚́AŒ»Ý‚̃{ƒ‰®‚ɂЂ«‚±‚à‚Á‚Ă΂©‚è‚̐¶ŠˆB
‚»‚Ì‚½‚߁A’´•n–RB‚½‚¾A”ŽŽm‚Í•n–R‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɑ΂µ‚Ă͉½‚àŽv‚Á‚Ä‚Í‚¢‚Ü‚¹‚ñBŒ¤‹†‚³‚¦o—ˆ‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚Å‚·B‚½‚¾A’™‹à‚à‚È‚­‚Ȃ茤‹†”•K—v‚É‚È‚èÅ‚Á‚Ä‚éó‹µ‚Å‚·B
Žü‚è‚̐l‚©‚ç•Ïlˆµ‚¢‚³‚ê‚Ü‚·‚ªA‚¿‚å‚Á‚Æ“V‘R‚È‚¨‚¿‚á‚ß‚È”ŽŽm‚Å‚·B



ƒAƒ€ƒgiƒƒ{ƒbƒgj
”N—îF6Î

”ŽŽm‚Ì’´‘åìƒƒ{ƒbƒgB10”NŠÔ‚©‚¯‚Ä6”N‘O‚ÉŠ®¬‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Ü‚Á‚½‚­‚ÌŽg‚¦‚È‚¢“®‚¯‚È‚¢ƒƒ{ƒbƒg‚Å‚µ‚½B”ŽŽm‚ÍŽ¸”sì‚Æ’ú‚߁AŠO‚É•ú’uBŽÀ‚́AÈ‚ª–S‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚à6”N‘OiÈ‚ÌŽ€‚ƃAƒ€ƒg‚ÌŽ¸”s‚Å”ŽŽm‚͐â–]‚Ì•£‚É‚¢‚½‚Ì‚Å‚·jB‚»‚Ì1TŠÔŒã‚Ì‘å‰J‚Ì“ú‚É—‹ø£‚É‘Å‚½‚ê‚邱‚ƂŁAƒX[ƒp[ƒƒ{ƒbƒg‚ÉŠJ‰ÔB‚»‚ÌŠJ‰Ô‚Ô‚è‚Í‚·‚³‚Ü‚¶‚­AlH’m”\‚ð—L‚µA”ŽŽm‚æ‚è‚à“ª‚ª‚æ‚©‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ü‚·B¡‚Å‚Í”ŽŽm‚Ì‘åØ‚ȉƑ°‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚È‚ñ‚¾‚©‚ñ‚¾‚Å”ŽŽm‚Ì‚±‚Æ‚ª‘åD‚«‚È‚½‚߁A‚킪‚Ü‚Ü‚È”ŽŽm‚É‚¢‚‚à•t‚«‡‚킳‚ê‚éƒnƒ‚ɁcB‚Æ‚Ä‚à—D‚µ‚¢ƒAƒ€ƒgŒN‚Å‚·B


«‘±‚«
«
”ŽŽm‘î‚ð–K‚ꂽ‚̂́A‚È‚ñ‚Æ‚à‰ö‚µ‚¢••ž‚Ì’jB‚µ‚©‚àA“ú–{Œê‚ª•ÐŒ¾B‚Ç‚¤‚â‚çŠOl‚̂悤‚Å‚·B
‚µ‚©‚µA‚¨‹à‚à‚È‚¢”ŽŽm‚Í‹v‚µ‚Ô‚è‚̈˗Š‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚èA“à—e‚¾‚¯‚Å‚à•·‚¢‚Ă݂邱‚ƂɁB

ˆË—Š“à—e‚́AŠÂ‹«—p‚Ìл²Ù‚ðì‚Á‚Ä—~‚µ‚¢‚Ƃ̈˗Š‚Å‚µ‚½B
••ž‚̍‘‚ł́A‰J‚ª­‚È‚¢’nˆæ‚ª‚ ‚èAл²Ù‚ɐ…‚ð‚¢‚ê‚Ä”_ì•¨‚ɐ…‚ð‚â‚Á‚½‚肵‚½‚¢‚»‚¤‚Å‚·B

‚¨‹à‚́Aл²ÙŽŸ‘æ‚Å‚¢‚­‚ç‚Å‚ào‚·‚Æ‚¢‚í‚ꂽ”ŽŽm‚́A‚Ó‚½‚•Ԏ–‚ÅOK‚ð‚µƒAƒ€ƒg‚ÌŒ³‚Ö‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B


ˆÈ~‚́AƒQ[ƒ€–{•Ò‚ð‚²——‰º‚³‚¢B



ù~–ß‚é


(c)ƒAƒvƒŠƒbƒ`
created by Frontier Vision Systems